Für ein Städtepartnerschaftsprojekt des BDA Bund Deutscher Architekten in Zusammenarbeit mit dem Stadtmuseum Düsseldorf und dem Stadtmuseum Haifa, Israel, erstellten Michael Reisch und Susanne Diesner Gruppenfotos von Düsseldorfer Bürger*innen zum Thema „Identität“.

Eines dieser Gruppenfotos soll den Einfluss der Japanischen Kultur auf das Leben in Düsseldorf darstellen. Zu diesem Zweck wurden Fotos während eines wunderschönen Spätsommer Training in unserem Dojo aufgenommen.

Die Ausstellung „Urbane Parallelen – Düsseldorf/Haifa“ lässt sich vom 7.2 bis zum 28.4.2019 in Stadtmuseum Düsseldorf bewundern.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Susanne Diesner für diese hervorragenden Fotos!

Nach der NRW Enteki Meisterschaft konnten wir eine Woche später, am 09.09.2018, die 27. Deutsche Enteki Meisterschaft auf unserem Gelände Aderdamm ausrichten.

Trotz einer kleinen Panne, bei der das Enteki-Zelt durch eine Windböe in seine Einzelteile zerlegt wurde, konnten wir bei wunderschönem Sommerwetter den Wettkampf durchführen!

Insgesamt sind 21 Teilnehmer aus unterschiedlichen Bundesländern angereist, darunter auch 5 Schützen aus NRW. Die Veranstaltung wurde durch unseren Trainer und NRW-Landestrainer, Johannes Maringer, mit einem Yawatashi eröffnet und anschließend als Kampfrichter geleitet.

Es wurden 4 Runden à 4 Pfeile geschossen. Nach 16 Pfeilen stand das Ergebnis fest:

1. Platz an Thomas Stier aus Berlin mit 13/16 Treffern
2. Platz an Martin Lenz aus Ingolstadt mit 12/16 Treffern
3. Platz an Rolf Zimmer aus Berlin mit 11/16 Treffern

Während und nach dem Wettkampf wurden die Teilnehmer durch die unermüdlichen Helfer mit Speis und Trank versorgt, sodass jeder den weiten Weg nach Hause gut versorgt antreten konnte.

Wir freuen uns bereits auf die Ausrichtung im nächsten Jahr und gratulieren allen Gewinnern und Teilnehmern!

Am Sonntag den 02.09.2018 haben wir die NRW Enteki-Meisterschaft 2018 auf unserem Gelände Aderdamm ausgerichtet.

Bei schönem Sommerwetter haben sich 13 Teilnehmer aus verschiedenen NRW Vereinen (darunter Waldniel, Neandertal, Mönchengladbach, Köln und Düsseldorf) zusammengefunden, um die trefferstärksten Enteki-Schützen zu ermitteln. Die bestplatzierten konnten sich für die darauf folgende Deutsche Meisterschaft qualifizieren.

Beim Enteki schießen je 3 Schützen auf ein sog. O-Mato in 60 Meter Entfernung. Es zählt nur der Treffer – eine Punktwertung findet nicht statt.

Aufgrund der geringen Teilnehmeranzahl von 13 Schützen wurden insgesamt 5 Runden à 4 Pfeile geschossen.

Am Ende konnte sich Shige (Waldniel) mit 12/20 Treffern und großem Abstand den 1. Platz sichern. Nach einem spannenden Stechen nach 9/20 Treffern ging der zweite Platz an Martin (Düsseldojo) und der 3. Platz an Reinhard (Neandertal).

Wir gratulieren allen Gewinnern und bedanken uns herzlich bei den Teilnehmern!

Am 01.09.2018 lud der PTSV Aachen zum Tag der offenen Tür ein. Neben Sport, Spaß und Spiel fand auch zum wiederholten Mal der 99 Pfeile-Wettkampf der Kyudo-Abteilung statt. Bei diesem Wettkampf treten Teams, bestehend aus drei Mitgliedern, in acht Runden à vier Pfeilen an; in der neunten Runde wird ein letzter Pfeil geschossen, sodass jeder Schütze auf insgesamt 33 Pfeile kommt.
Für unseren Verein traten dieses Jahr Jonas, Ares und Joey an, während Darlene als Ersatzschütze anwesend war. Gemeinsam traten sie gegen jeweils zwei Teams aus Aachen und Mönchengladbach an.

Nach dem Angrüßen und der Auslosung der Startreihenfolge begann um 13:15 Uhr das Einschießen. Dann wurde es ernst. Bereits in der ersten Runde setzte sich das Team NN aus Aachen mit acht von zwölf Treffern an die Spitze und konnte sich dort bis zum Schluss halten. Team Nashiwari stand über vier Runden auf zweiter Position, ehe die Speedys aus Aachen in der fünften Runde gleichauf waren und im restlichen Verlauf mehr Treffer erzielen konnten.
Runde für Runde flogen die Pfeile Richtung Mato, der Weg wurde ihnen dabei von der späten Sommersonne erhellt, die uns mit 20 Grad angenehme Wetterbedingungen bescherte. Zuletzt gelang es Team Düsseldojo jedoch nicht, den Wanderpokal zum zweiten Mal in Folge für sich zu gewinnen. Stattdessen ging der Sieg an das Team NN aus Aachen. Die endgültigen Platzierungen sahen wie folgt aus:

1. Team NN (Aachen)
2. Speedys (Aachen)
3. Nashiwari (Mönchengladbach)
4. Düsseldojo (Düsseldorf)
5. Akirameru (Mönchengladbach)

Wir gratulieren allen Kyudoka und insbesondere dem Gewinnerteam zu ihrer Leistung!

Obwohl es Teil einer größeren Sportanlage ist, ist das Dojo des Vereins Aachen ein Ort, an dem man dem Kyudo ungestört nachgehen kann. Während des gesamten Wettkampfes herrschte eine fokussierte, jedoch freundliche Atmosphäre. Die Schützen waren nicht nur untereinander zu Herzlichkeit aufgelegt, sondern standen auch den Gästen die ganze Zeit über zur Verfügung. Sowohl Jung als auch Alt fand den ganzen Tag lang den Weg in das Dojo und beobachtete das durchaus gelungene Ereignis. Wir bedanken uns bei den Veranstaltern für ihre Mühen und hoffen auch ein Wiedersehen im nächsten Jahr.

(Bericht: Sarah M./ Fotos: Thorsten H.)

Am letzten Juli Wochenende konnten wir 17 Interessenten bei wunderbarem Wetter zu unserem 2-tägigen Sommer-Anfängerkurs im Düsseldojo begrüßen.

Die Teilnehmer gingen mit vielen unterschiedlichen Erwartungen und Sichtweisen an das Training heran. Alle hatten jedoch gemeinsam, dass noch niemand den außergewöhnlichen japanischen Langbogen geschossen hat.

Betreut wurden die Teilnehmer durch unseren Trainer Johannes und den Assistenten Darlene und Jonas. Im Hintergrund unterstützen unsere Mitglieder unermüdlich die Veranstaltung im Catering und in der Organisation.

Der erste Tag begann mit einer Demonstration der Schießtechnik von Johannes, Darlene und Jonas.
Danach waren bereits die Teilnehmer gefragt: Übungen mit der Zwille, um die Bewegungsabläufe zu studieren und Übungen mit dem Leerbogen standen auf dem Programm. Der Tag endete mit den ersten Schüssen auf das Makiwara aus kurzer Distanz.

Der zweite Tag begann wieder mit den Leerbogen-Übungen und Schüssen auf das Makiwara. Vor allem das Ansetzen des Tenouchi sowie die Arbeit der linken Hand im Abschuss waren im Fokus des Trainings. Nach der Mittagspause wurden die Mato (Zielscheiben), die sonst in 28 Metern Entfernung aufgestellt werden, auf die halbe Distanz vorgezogen. Man konnte den Teilnehmern ansehen, dass Sie für diese letzte Übung Ihre verbleibende Kraft zusammennahmen und sich voll auf die Übungen konzentrierten.

Neben der Schießtechnik wurde den Teilnehmern auch Wissen über die korrekte Haltung, die Atemführung sowie über das Material vermittelt.

Das Wochenende war für Trainer als auch Teilnehmer interessant und intensiv. Wir alle konnten vieles mitnehmen und das Feedback war sehr hilfreich.

Wir freuen uns, wenn wir die Teilnehmer bei unserem regulären Training begrüßen können!

Am 16.06 und 17.06.2018 wurde der 10. Internationale Heki Taikai mit Team- und Einzelwettkampf in Frankfurt am Main ausgerichtet.

Am ersten Tag traten insgesamt 16 Teams aus ganz Europa gegeneinander an:
Deutschland (Hamburg, Stuttgart, Wiesbaden, Dresden, Berlin, Karlsruhe, München, Düsseldorf, Aachen, Frankfurt a.M.),
Ungarn (Budapest),
Italien (Bareggio, Milano),
Polen (Warschau)
und Österreich (Wien)

Nach 5 spannenden Runden konnte sich das Team des Gastgebers Kyudojo Frankfurt am Main mit insgesamt 42/60 Treffern auf Platz 1 absetzen. Auf Platz 2 schaffte es das Team aus dem PTSV Aachen mit 33/60 Treffern, dicht gefolgt von dem Team aus dem Kyudo-Dojo Berlin mit 31/60 Treffern.

Am zweiten Tag fand der Einzelwettkampf mit 17 Schützen statt. Auch hier wurden 5 Runden mit insgesamt 20 Pfeilen geschossen.
Nach der letzten Runde stand es Gleichstand zwischen Stephan Weingessl aus dem Budo-Club Karlsruhe und Jodok Simma aus dem Momiji Kai in Wien mit 16/20 Treffern. In der folgenden Izume-Runde konnte sich Stephan mit 2 gut platzierten Treffern vor Jodok durchsetzen. Somit landete Stephan auf dem 1. und Jodok auf dem 2. Platz. Den 3. Platz konnte Friedgar Errenst aus dem PTSV Aachen mit 15/20 Treffern für sich behaupten.

Wir gratulieren allen Gewinnern und bedanken uns für die hervorragende Ausrichtung des Kyudojo Frankfurt am Main e.V.!  

Am Samstag, dem 05.05.18, haben wir den 3. Koi Taikai ausgerichtet. Die Kyudoka  aus Aachen, Schwerte, Mönchengladbach, Erkrath und Düsseldorf trafen ab 10Uhr im Dojo am Aderdamm ein. Der seitliche Schiessbereich war mit Koi-Fahnen geschmückt, die leicht im Wind ihre Bahne zogen. Der Wettkampf startete nach Auslosung der Startreihenfolge und dem Einschießen um 11:30 mit einem Yawatashi, das vom Trainer und Kampfrichter Johannes geschossen wurde.

Modus:
Jeder Schütze schießt je 4 Pfeile auf 5 unterschiedlich große Hoshimato (13, 18, 26, 36, 51 cm). Der Schütze mit den meisten Treffern gewinnt. Je nach Startposition besteht die Herausforderung darin, auf die kleineren Scheiben zu schießen und zu treffen.

Auf Position 5 (13 cm Scheibe) startete Darlene und plazierte 2 von 4 Pfeilen in der Scheibe. Im folgenden Durchgang trafen Jonas und Yvonne die 18 cm Scheibe mit 2/4 Pfeilen. Mike, Yvonne und Darlene trafen die 26 cm Scheibe mit je 2/4 Pfeilen. Martin und Darlene platzierten alle 4 Pfeile in der 36 er Scheibe. Die große 51 er Scheibe wurde von fast allen der Schützen mit 2 oder 3 Pfeilen getroffen, keiner schaffte alle 4 Pfeile. Nach 5 Durchgängen stand als Gewinnerin mit 11 Treffern Darlene fest. Joey erreichte mit 9 Treffern den 2. Platz und um den 3. Platz mussten Martin und Jonas stechen. Martin traf näher an der Scheibe und wurde 3. Herzlichen Glückwunsch!

Vor der Siegerehrung wurde eine Pause gemacht um das herrliche Wetter und die Atmosphäre auf dem Gelände zu genießen. Die Zuschauer, auch einige Japaner folgten dem Wettkampf gespannt.

Die Schützen und unsere Gäste wurden besten verpflegt, dafür sorgte das Cateringteam mit Tanja und Dominik.

Die Siegerehrung war der Abschluss einer gelungen Veranstaltung. Es gab Urkunden und Preise, die  von den Teilnehmern der Weltmeisterschaft aus Japan eine Woche vorher mitgebracht wurden.

12►

Am Sonntag, dem 25.03.18 trafen sich 20 Kyudoka aus 7 NRW-Vereinen um den Mannschafts- und Einzelmeister zu ermitteln.

Vor dem Angrüßen wurde die Startreihenfolge ausgelost und die 6 Teams konnten sich mit 4 Pfeilen einschiessen. Drei Einzelschützen vom KD Köln, KV Düsseldorf und KV Neandertal bildeten eine Startgemeinschaft, alle anderen Vereine reisten mit festen Teams an. Da nicht alle Vereine Teams entsendet hatten wurde die Anzahl der Pfeile von den Kampfrichtern Ulla und Johannes von 12 auf 20 pro Schutze erhöht. In der ersten Runde setzte sind das Team aus Aachen mit 7/12 Treffern an die Spitze, gefolgt von Team SSF Bonn und dem Kyudojo Ruhr mit 6 Treffern und KV Düsseldojo mit 5/12 Treffern. Auch in den folgenden Durchgängen lieferten die Aachener Schützen Wolfgang B., Malte N. und Ulla H. ein konstantes Ergebnis und gewannen die Mannschaftsmeisterschaft mit 32/60 Treffern. Den zweiten Platz belegte die Startgemeinschaft Köln-Düsseldorf-Mettmann mit Rolf S., Martin H., und Reinhard K. mit 27/60 Treffern. Den dritten Platz sicherte sich das Team vom Gastgeber, Kyudojo Ruhr mit 26/60 Treffern mit den Schützen Jason B., Marita P., Sebastian N. Die besten Einzelschützen mit 13 Treffern waren Malte N. aus Aachen und Jonas R. vom KV Düsseldojo.

In der Vorrunde der Einzelmeisterschaft starteten 20 Schützen. Zur Qualifizierung für die Tournament-Runde wurden die besten 16 Kyudoka ermittelt. 12 TN schafften direkt den Sprung mit 1-4 Treffern, 8 Schützen ohne Treffer mussten sich dem Enkin stellen. Davon gingen 4 in die nächste Runde. In der KO-Runde schießen 2 Schützen mit 2 Pfeilen auf Treffer, Haya vor Otoya, so das der bessere weiterkommt. In die nächste Runde gingen Kai und Jonas, Christian und Reinhard, Darlene und Jason, Rolf und Angie. Kai und Christian setzen ich mit einem Haya durch, Darlene und Angie mit dem Otoya. Um den ersten Platz schossen nun Christian H. aus Bonn und Darlene M. vom Düsseldojo. Die ersten 2 Pfeile trafen nicht das Mato und so traten die Schützen erneut mit 2 Pfeilen an die Shaii. Der Haya wurde erneut nicht genutzt aber mit dem 2 Pfeil setzte sich Darlene Maringer durch und gewann die Einzelmeisterschaft 2018. Um den 3. Platz kämpften Kai W. aus Bonn und Angie C. vom Düsseldojo. Nach 2 Nichttreffern wurde die Entscheidung im Enkin gesucht und hier hatte Kai W. das bessere Ergebnis. Für die Platzierten gab es Urkunden und Preise, ein Tasse oder Glas mit den Motto der Heki-Schule: Kan chu kyu und dem Mon vom KD Ruhr.

Wir gratulieren allen Gewinner und bedanken uns für die hervorragende Bewirtung und die freundlichen Helfer am Kampfrichtertisch und Kanteki, ohne die eine solche Veranstaltung nicht möglich ist.

Bildnachweis: Marita Paulick

Am vergangenen Samstag haben wir in der DSC Halle unser Neujahrsschießen veranstaltet. 

Das Kagami Biraki wurde von Darlene mit einem Yawatashi eingeleitet. Danach wurde in zwei Tachi Hitote geschossen.

Nach einer kurzen Pause fingen die Zielspiele an. Jeder Schütze hat jeweils einen Pfeil auf 16 unterschiedliche Ziele geschossen, darunter Fächer, O-Mato und natürlich Gold- und Silbermato.

Wie jedes Jahr haben der Erst- und Letztplatzierte einen Preis bekommen. Der erste Platz ging an Joey, gefolgt von Martin und Mike.

Wir bedanken uns bei allen Teilnehmern, die für die Pausen Essen mitgebracht und/oder bei den Vorbereitungen geholfen haben, und freuen uns auf ein erfolgreiches Jahr 2018.

12►